Trad English et aussi SEO optmisation
This commit is contained in:
nyavokevin
parent
5bfdc64d13
commit
1c68340ee4
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
<template>
|
<template>
|
||||||
<section class="relative -mx-[calc((100vw-100%)/2)] w-screen overflow-hidden py-20 sm:py-24" id="testimonials">
|
<section class="relative -mx-[calc((100vw-100%)/2)] w-screen overflow-hidden py-20 sm:py-24" id="testimonials">
|
||||||
<h2 class="mb-16 transform text-center text-4xl font-bold text-white transition-all duration-700 hover:scale-105 md:text-5xl">
|
<h2 class="mb-16 transform text-center text-4xl font-bold text-white transition-all duration-700 hover:scale-105 md:text-5xl">
|
||||||
Testimonials from Our Initiates
|
Testimonials from Our Clients
|
||||||
</h2>
|
</h2>
|
||||||
|
|
||||||
<div class="mx-auto grid max-w-6xl grid-cols-1 gap-8 px-4 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
|
<div class="mx-auto grid max-w-6xl grid-cols-1 gap-8 px-4 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
|
||||||
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
<p class="testimonial-quote relative text-white/80 italic">
|
<p class="testimonial-quote relative text-white/80 italic">
|
||||||
"Kris Saint Ange's Oracle was a revelation. Her guidance helped me make important decisions with confidence."
|
"Kris Saint Ange’s Oracle was truly a revelation. Its guidance helped me make important decisions with confidence."
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
<p class="testimonial-quote relative text-white/80 italic">
|
<p class="testimonial-quote relative text-white/80 italic">
|
||||||
"An enriching experience. The readings are accurate and offer a unique perspective on challenges."
|
"A truly enriching experience. The insights are clear and provide a unique perspective on the challenges."
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
@ -160,7 +160,8 @@
|
|||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
<p class="testimonial-quote relative text-white/80 italic">
|
<p class="testimonial-quote relative text-white/80 italic">
|
||||||
"I'm impressed by the depth of the interpretations. The Oracle is a valuable tool for personal growth."
|
"I’m impressed by the depth of the interpretations. The Oracle is a valuable tool for personal growth.
|
||||||
|
"
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|||||||
@ -203,10 +203,10 @@ onMounted(() => {
|
|||||||
<h4 class="mb-4 text-lg font-bold tracking-wider text-white sm:text-xl">Legal</h4>
|
<h4 class="mb-4 text-lg font-bold tracking-wider text-white sm:text-xl">Legal</h4>
|
||||||
<ul class="space-y-3 text-base sm:space-y-4">
|
<ul class="space-y-3 text-base sm:space-y-4">
|
||||||
<li>
|
<li>
|
||||||
<Link class="footer-link group" href="/politique-confidalite">Confidentiality</Link>
|
<Link class="footer-link group" href="/privacy-policy">Privacy Policy</Link>
|
||||||
</li>
|
</li>
|
||||||
<li>
|
<li>
|
||||||
<Link class="footer-link group" href="/term-condition">Terms</Link>
|
<Link class="footer-link group" href="/terms-and-conditions">Terms & Conditions</Link>
|
||||||
</li>
|
</li>
|
||||||
</ul>
|
</ul>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|||||||
@ -7,195 +7,79 @@ import LandingLayout from '@/layouts/app/LandingLayout.vue';
|
|||||||
<main class="flex-grow">
|
<main class="flex-grow">
|
||||||
<div class="container mx-auto px-6 py-16 lg:py-24">
|
<div class="container mx-auto px-6 py-16 lg:py-24">
|
||||||
<div class="mx-auto max-w-4xl">
|
<div class="mx-auto max-w-4xl">
|
||||||
<h1 class="text-center text-5xl font-black text-white">Politique de Confidentialité</h1>
|
<h1 class="text-center text-5xl font-black text-white">Privacy Policy</h1>
|
||||||
<div class="my-8 h-px bg-[var(--c-gold)]"></div>
|
<div class="my-8 h-px bg-[var(--c-gold)]"></div>
|
||||||
<div class="space-y-8 text-white/80 prose prose-invert max-w-none">
|
<div class="space-y-8 text-white/80 prose prose-invert max-w-none">
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<p class="mb-4 text-base leading-relaxed">
|
<p class="mb-4 text-base leading-relaxed">
|
||||||
Règlementation concernant la communication marketing, la loi du 21 Juin 2014 pour la confiance dans l'Économie
|
This Privacy Policy explains how personal data is collected, used, and protected when you use this website and its
|
||||||
Numérique, la Loi Informatique et Liberté du 06 Août 2004 ainsi que du Règlement Général sur la Protection des Données
|
services.
|
||||||
(RGPD : n° 2016-679).
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<div class="my-8 h-px bg-[#D7BA8D]/50"></div>
|
<div class="my-8 h-px bg-[#D7BA8D]/50"></div>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">1. Définitions</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">1. Definitions</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
<b>Client :</b> tout professionnel ou personne physique capable au sens des articles 1123 et suivants du Code civil,
|
<b>User:</b> anyone browsing the website.<br />
|
||||||
ou personne morale, qui visite le Site objet des présentes conditions générales.<br />
|
<b>Client:</b> anyone purchasing a service.<br />
|
||||||
<b>Prestations et Services :</b> krissaintange.com met à disposition des Clients la vente de prestations de conseil en
|
<b>Personal Data:</b> any information that can identify a natural person.
|
||||||
stratégie.<br />
|
|
||||||
<b>Contenu :</b> Ensemble des éléments constituants l'information présente sur le Site, notamment textes – images –
|
|
||||||
vidéos.<br />
|
|
||||||
<b>Informations clients :</b> Ensemble des données personnelles susceptibles d'être détenues par krissaintange.com
|
|
||||||
pour la gestion de votre compte, de la gestion de la relation client et à des fins d'analyses et de statistiques.<br />
|
|
||||||
<b>Utilisateur :</b> Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.<br />
|
|
||||||
<b>Informations personnelles :</b> « Les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou
|
|
||||||
non, l'identification des personnes physiques auxquelles elles s'appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6
|
|
||||||
janvier 1978).<br />
|
|
||||||
Les termes « données à caractère personnel », « personne concernée », « sous-traitant » et « données sensibles » ont
|
|
||||||
le sens défini par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679).
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">2. Responsables de la collecte des données personnelles</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">2. Data Controller</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Pour les Données Personnelles collectées dans le cadre de la création du compte personnel de l'Utilisateur et de sa
|
The data controller is Kris Saint Ange. For privacy requests, contact: conseil@krissaintange.com.
|
||||||
navigation sur le Site, le responsable du traitement des Données Personnelles est : Kris Saint Ange. En tant que
|
|
||||||
responsable du traitement des données qu'elle collecte, krissaintange.com s'engage à respecter le cadre des
|
|
||||||
dispositions légales en vigueur. Il appartient notamment au Client d'établir les finalités de ses traitements de
|
|
||||||
données, de fournir à ses prospects et clients, à partir de la collecte de leurs consentements, une information
|
|
||||||
complète sur le traitement de leurs données personnelles et de maintenir un registre des traitements conforme à la
|
|
||||||
réalité. Chaque fois que krissaintange.com traite des Données Personnelles, krissaintange.com prend toutes les mesures
|
|
||||||
raisonnables pour s'assurer de l'exactitude et de la pertinence des Données Personnelles au regard des finalités pour
|
|
||||||
lesquelles krissaintange.com les traite.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">3. Finalité des données collectées</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">3. Purposes of Processing</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
krissaintange.com est susceptible de traiter tout ou partie des données :<br />
|
Data may be processed to operate the website, manage bookings and payments, communicate with users, improve services,
|
||||||
- pour permettre la navigation sur le Site et la gestion et la traçabilité des prestations et services commandés par
|
and prevent abuse/fraud.
|
||||||
l'utilisateur : données de connexion et d'utilisation du Site, historiques de navigation, etc.<br />
|
|
||||||
- pour prévenir et lutter contre la fraude informatique (spamming, hacking…) : matériel informatique utilisé pour la
|
|
||||||
navigation, l'adresse IP, le mot de passe (hashé)<br />
|
|
||||||
- pour améliorer la navigation sur le Site : données de connexion et d'utilisation<br />
|
|
||||||
- pour mener des campagnes de communication (newsletter) : nom, prénom, adresse email<br />
|
|
||||||
- pour gérer la relation client (commandes ou paiements en ligne, livraison de produits) : nom, prénom, société,
|
|
||||||
adresse, adresse email, téléphone, coordonnées bancaires via la plateforme sécurisée de paiement<br /><br />
|
|
||||||
krissaintange.com ne commercialise pas vos données personnelles qui sont donc uniquement utilisées par nécessité ou à
|
|
||||||
des fins statistiques et d'analyses.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">4. Droit d'accès, de rectification et d'opposition</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">4. Your Rights</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Conformément à la réglementation européenne en vigueur, les Utilisateurs de krissaintange.com disposent des droits
|
You may request access, correction, deletion, restriction, portability, or objection regarding your data, subject to
|
||||||
suivants :<br />
|
legal requirements. You may also withdraw consent where processing is consent-based.
|
||||||
- droit d'accès (article 15 RGPD) et de rectification (article 16 RGPD), de mise à jour, de complétude des données des
|
|
||||||
Utilisateurs<br />
|
|
||||||
- droit de verrouillage ou d'effacement des données des Utilisateurs à caractère personnel (article 17 du RGPD),
|
|
||||||
lorsqu'elles sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, l'utilisation, la communication
|
|
||||||
ou la conservation est interdite<br />
|
|
||||||
- droit de retirer à tout moment un consentement (article 13-2c RGPD)<br />
|
|
||||||
- droit à la limitation du traitement des données des Utilisateurs (article 18 RGPD)<br />
|
|
||||||
- droit d'opposition au traitement des données des Utilisateurs (article 21 RGPD)<br />
|
|
||||||
- droit à la portabilité des données que les Utilisateurs auront fournies, lorsque ces données font l'objet de
|
|
||||||
traitements automatisés fondés sur leur consentement ou sur un contrat (article 20 RGPD)<br />
|
|
||||||
- droit de définir le sort des données des Utilisateurs après leur mort et de choisir à qui krissaintange.com devra
|
|
||||||
communiquer (ou non) ses données à un tiers qu'ils aura préalablement désigné<br /><br />
|
|
||||||
Dès que krissaintange.com a connaissance du décès d'un Utilisateur et à défaut d'instructions de sa part,
|
|
||||||
krissaintange.com s'engage à détruire ses données, sauf si leur conservation s'avère nécessaire à des fins probatoires
|
|
||||||
ou pour répondre à une obligation légale.<br /><br />
|
|
||||||
Si l'Utilisateur souhaite savoir comment krissaintange.com utilise ses Données Personnelles, demander à les rectifier
|
|
||||||
ou s'oppose à leur traitement, l'Utilisateur peut contacter Kris Saint Ange par écrit à l'adresse suivante :<br />
|
|
||||||
16 Boulevard Saint Germain CS 70514 75237 Paris Cedex 05<br />
|
|
||||||
ou par email à: conseil@krissaintange.com<br /><br />
|
|
||||||
Dans ce cas, l'Utilisateur doit indiquer les Données Personnelles qu'il souhaiterait que krissaintange.com corrige,
|
|
||||||
mette à jour ou supprime, en s'identifiant précisément avec une copie d'une pièce d'identité (carte d'identité ou
|
|
||||||
passeport).<br /><br />
|
|
||||||
Les demandes de suppression de Données Personnelles seront soumises aux obligations qui sont imposées à
|
|
||||||
krissaintange.com par la loi, notamment en matière de conservation ou d'archivage des documents. Enfin, les
|
|
||||||
Utilisateurs de krissaintange.com peuvent déposer une réclamation auprès des autorités de contrôle, et notamment de la
|
|
||||||
CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">5. Non-communication des données personnelles</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">5. Data Sharing</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
krissaintange.com s'interdit de traiter, héberger ou transférer les Informations collectées sur ses Clients vers un
|
Data is not sold. It may be shared only with trusted processors (hosting, analytics, payment, and technical providers)
|
||||||
pays situé en dehors de l'Union européenne ou reconnu comme « non adéquat » par la Commission européenne sans en
|
where needed to deliver services and maintain the website.
|
||||||
informer préalablement le client. Pour autant, krissaintange.com reste libre du choix de ses sous-traitants techniques
|
|
||||||
et commerciaux à la condition qu'ils présentent les garanties suffisantes au regard des exigences du Règlement Général
|
|
||||||
sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679).<br /><br />
|
|
||||||
krissaintange.com s'engage à prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la sécurité des Informations
|
|
||||||
et notamment qu'elles ne soient pas communiquées à des personnes non autorisées. Cependant, si un incident impactant
|
|
||||||
l'intégrité ou la confidentialité des Informations du Client est portée à la connaissance de krissaintange.com,
|
|
||||||
celle-ci devra dans les meilleurs délais informer le Client et lui communiquer les mesures de corrections prises. Par
|
|
||||||
ailleurs krissaintange.com ne collecte aucune « données sensibles ». Les Données Personnelles de l'Utilisateur peuvent
|
|
||||||
être traitées par des filiales de krissaintange.com des sous-traitants (prestataires de services), exclusivement afin
|
|
||||||
de réaliser les finalités de la présente politique.<br /><br />
|
|
||||||
Dans la limite de leurs attributions respectives et pour les finalités rappelées ci-dessus, les principales personnes
|
|
||||||
susceptibles d'avoir accès aux données des Utilisateurs de krissaintange.com sont principalement les agents de notre
|
|
||||||
service client.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">6. Types de données collectées</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">6. Data Categories and Retention</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Concernant les utilisateurs du Site krissaintange.com, nous collectons les données suivantes qui sont indispensables
|
Collected data may include identity/contact details, service history, payment-related references, and technical
|
||||||
au fonctionnement du service et de la relation client, et qui seront conservées pendant une période maximale de 36
|
navigation data. Data is retained only as long as necessary for legal, contractual, or operational reasons.
|
||||||
mois après la fin de la relation contractuelle :<br />
|
|
||||||
Nom, prénom, adresse, email, téléphone<br /><br />
|
|
||||||
krissaintange.com collecte en outre des informations qui permettent d'améliorer l'expérience utilisateur et de
|
|
||||||
proposer des conseils contextualisés :<br />
|
|
||||||
- Cookies de navigation (adresse IP)<br />
|
|
||||||
- Données de navigation anonymisées à des fins de statistiques (Google Analytics)<br /><br />
|
|
||||||
Ces données sont conservées pour une période maximale de 13 mois.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">7. « Cookies »</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">7. Cookies</h2>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Un « cookie » est un petit fichier d'information envoyé sur le navigateur de l'Utilisateur et enregistré au sein du
|
Cookies may be used for essential website functionality, audience measurement, and performance improvement. You can
|
||||||
terminal de l'Utilisateur (ex : ordinateur, smartphone), (ci-après « Cookies »). Ce fichier comprend des informations
|
manage cookie preferences through your browser settings.
|
||||||
telles que le nom de domaine de l'Utilisateur, le fournisseur d'accès Internet de l'Utilisateur, le système
|
|
||||||
d'exploitation de l'Utilisateur, ainsi que la date et l'heure d'accès. Les Cookies ne risquent en aucun cas
|
|
||||||
d'endommager le terminal de l'Utilisateur.<br /><br />
|
|
||||||
krissaintange.com est susceptible de traiter les informations de l'Utilisateur concernant sa visite du Site, telles
|
|
||||||
que les pages consultées, les recherches effectuées. Ces informations permettent à krissaintange.com d'améliorer le
|
|
||||||
contenu du Site, de la navigation de l'Utilisateur.<br /><br />
|
|
||||||
Les Cookies facilitant la navigation et/ou la fourniture des services proposés par le Site, l'Utilisateur peut
|
|
||||||
configurer son navigateur pour qu'il lui permette de décider s'il souhaite ou non les accepter de manière à ce que des
|
|
||||||
Cookies soient enregistrés dans le terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon
|
|
||||||
leur émetteur. L'Utilisateur peut également configurer son logiciel de navigation de manière à ce que l'acceptation ou
|
|
||||||
le refus des Cookies lui soient proposés ponctuellement, avant qu'un Cookie soit susceptible d'être enregistré dans
|
|
||||||
son terminal. krissaintange.com informe l'Utilisateur que, dans ce cas, il se peut que les fonctionnalités de son
|
|
||||||
logiciel de navigation ne soient pas toutes disponibles.<br /><br />
|
|
||||||
Si l'Utilisateur refuse l'enregistrement de Cookies dans son terminal ou son navigateur, ou si l'Utilisateur supprime
|
|
||||||
ceux qui y sont enregistrés, l'Utilisateur est informé que sa navigation et son expérience sur le Site peuvent être
|
|
||||||
limitées. Cela pourrait également être le cas lorsque krissaintange.com ou l'un de ses prestataires ne peut pas
|
|
||||||
reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par le terminal, les paramètres de
|
|
||||||
langue et d'affichage ou le pays depuis lequel le terminal semble connecté à Internet.<br /><br />
|
|
||||||
Le cas échéant, krissaintange.com décline toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé
|
|
||||||
du Site et des services éventuellement proposés par krissaintange.com, résultant (i) du refus de Cookies par
|
|
||||||
l'Utilisateur (ii) de l'impossibilité pour krissaintange.com d'enregistrer ou de consulter les Cookies nécessaires à
|
|
||||||
leur fonctionnement du fait du choix de l'Utilisateur.<br /><br />
|
|
||||||
Pour la gestion des Cookies et des choix de l'Utilisateur, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle
|
|
||||||
est décrite dans le menu d'aide du navigateur, qui permettra de savoir de quelle manière l'Utilisateur peut modifier
|
|
||||||
ses souhaits en matière de Cookies.<br /><br />
|
|
||||||
À tout moment, l'Utilisateur peut faire le choix d'exprimer et de modifier ses souhaits en matière de Cookies.
|
|
||||||
krissaintange.com pourra en outre faire appel aux services de prestataires externes pour l'aider à recueillir et
|
|
||||||
traiter les informations décrites dans cette section.<br /><br />
|
|
||||||
Enfin, en cliquant sur les icônes dédiées aux réseaux sociaux Twitter, Facebook, Linkedin et Google Plus figurant sur
|
|
||||||
le Site de krissaintange.com ou dans son application mobile et si l'Utilisateur a accepté le dépôt de cookies en
|
|
||||||
poursuivant sa navigation sur le Site Internet ou l'application mobile de krissaintange.com, Twitter, Facebook,
|
|
||||||
Linkedin et Google Plus peuvent également déposer des cookies sur vos terminaux (ordinateur, tablette, téléphone
|
|
||||||
portable). Ces types de cookies ne sont déposés sur vos terminaux qu'à condition que vous y consentiez, en continuant
|
|
||||||
votre navigation sur le Site Internet ou l'application mobile de krissaintange.com. À tout moment, l'Utilisateur peut
|
|
||||||
néanmoins revenir sur son consentement à ce que krissaintange.com dépose ce type de cookies.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">8. Analytics Tools</h2>
|
||||||
8. Utilisation de Google Search Console, Google Analytics et Bing Webmaster Tools
|
|
||||||
</h2>
|
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
krissaintange.com utilise Google Search Console, Google Analytics et Bing Webmaster Tools pour analyser l'utilisation
|
This website may use analytics services such as Google and Microsoft tools to measure traffic and improve content and
|
||||||
du site par ses visiteurs. Ces outils collectent des informations telles que le nombre de visiteurs, les pages les
|
performance.
|
||||||
plus visitées et la manière dont les utilisateurs naviguent sur le site. Ces données aident à améliorer l'expérience
|
|
||||||
utilisateur et la performance du site.<br /><br />
|
|
||||||
Pour plus d'informations sur la manière dont Google et Microsoft (pour Bing) utilisent les données, veuillez consulter
|
|
||||||
les règles de confidentialité de Google et la politique de confidentialité de Microsoft.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|||||||
@ -7,354 +7,191 @@ import LandingLayout from '@/layouts/app/LandingLayout.vue';
|
|||||||
<main class="flex-grow">
|
<main class="flex-grow">
|
||||||
<div class="container mx-auto px-6 py-16 lg:py-24">
|
<div class="container mx-auto px-6 py-16 lg:py-24">
|
||||||
<div class="mx-auto max-w-4xl">
|
<div class="mx-auto max-w-4xl">
|
||||||
<h1 class="text-center text-5xl font-black text-white">
|
<h1 class="text-center text-5xl font-black text-white">Terms & Conditions</h1>
|
||||||
Mentions Légales & Conditions Générales de Vente
|
|
||||||
</h1>
|
|
||||||
<div class="my-8 h-px bg-[var(--c-gold)]"></div>
|
<div class="my-8 h-px bg-[var(--c-gold)]"></div>
|
||||||
<div class="space-y-8 text-white/80 prose prose-invert max-w-none">
|
<div class="space-y-8 text-white/80 prose prose-invert max-w-none">
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">Mentions Légales</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">Legal Notice</h2>
|
||||||
<p class="mb-4 text-base leading-relaxed">
|
<p class="mb-4 text-base leading-relaxed">
|
||||||
En vertu de l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est
|
This page describes the legal terms that govern the use of this website and paid services provided by Kris Saint Ange.
|
||||||
précisé aux utilisateurs du site internet krissaintange.com l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa
|
|
||||||
réalisation et de son suivi :
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
<ul class="mb-4 list-disc pl-6 text-base leading-relaxed">
|
<ul class="mb-4 list-disc pl-6 text-base leading-relaxed">
|
||||||
<li><strong>Kris SAINT ANGE</strong></li>
|
<li><strong>Kris SAINT ANGE</strong></li>
|
||||||
<li><strong>Société :</strong> 52029924900067</li>
|
<li><strong>Business ID:</strong> 52029924900067</li>
|
||||||
<li><strong>Siège social :</strong> CS 70514 16 Bd Saint Germain 75237 Paris Cedex 05</li>
|
<li><strong>Registered Address:</strong> CS 70514 16 Bd Saint Germain 75237 Paris Cedex 05</li>
|
||||||
<li><strong>Responsable de la publication :</strong> Kris Saint Ange</li>
|
<li><strong>Publication Director:</strong> Kris Saint Ange</li>
|
||||||
<li><strong>Webmaster :</strong> Astraklic Serge Astrakhan</li>
|
<li><strong>Webmaster:</strong> Astraklic Serge Astrakhan</li>
|
||||||
<li><strong>Hébergeur :</strong> Hostinger • www.hostinger.com • support@hostinger.com</li>
|
<li><strong>Hosting Provider:</strong> Hostinger • www.hostinger.com • support@hostinger.com</li>
|
||||||
<li><strong>Responsable de la protection des données :</strong> Kris Saint Ange</li>
|
<li><strong>Data Protection Contact:</strong> Kris Saint Ange</li>
|
||||||
</ul>
|
</ul>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<div class="my-8 h-px bg-[#D7BA8D]/50"></div>
|
<div class="my-8 h-px bg-[#D7BA8D]/50"></div>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">Conditions Générales d'Utilisation</h2>
|
<h2 class="mb-4 text-3xl font-black text-white">General Terms of Use</h2>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="mb-3 text-2xl font-black text-white">1. Définitions</h3>
|
<h3 class="mb-3 text-2xl font-black text-white">1. Definitions</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
<b>Client :</b> tout professionnel ou personne physique capable au sens des articles 1123 et suivants du Code civil,
|
<b>Website:</b> reading.allsuccesskeys.com and related public pages.<br />
|
||||||
ou personne morale, qui visite le Site objet des présente conditions générales.<br />
|
<b>User:</b> any person browsing this website.<br />
|
||||||
<b>Le Site :</b> krissaintange.com<br />
|
<b>Client:</b> any person purchasing a service or product through this website.<br />
|
||||||
<b>Prestations et Services :</b> krissaintange.com met à disposition des Clients des prestations de conseil aux
|
<b>Services:</b> guidance, readings, appointments, and related digital services.
|
||||||
particuliers et aux entreprises.<br />
|
|
||||||
<b>Contenu :</b> Ensemble des éléments constituants l'information présente sur le Site, notamment textes – images.<br />
|
|
||||||
<b>Informations clients :</b> Ensemble des données personnelles susceptibles d'être détenues par krissaintange.com
|
|
||||||
pour la gestion de votre compte, de la gestion de la relation client et à des fins d'analyses et de statistiques.<br />
|
|
||||||
<b>Utilisateur :</b> Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.<br />
|
|
||||||
<b>Informations personnelles :</b> « Les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou
|
|
||||||
non, l'identification des personnes physiques auxquelles elles s'appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6
|
|
||||||
janvier 1978).<br />
|
|
||||||
Les termes « données à caractère personnel », « personne concernée », « sous-traitant » et « données sensibles » ont
|
|
||||||
le sens défini par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679).
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">
|
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">2. Acceptance of Terms</h3>
|
||||||
2. Conditions générales d'utilisation du site et des services proposés
|
|
||||||
</h3>
|
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Le Site constitue une œuvre de l'esprit protégée par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle et des
|
By accessing this website, you agree to these terms. If you do not agree, do not use the website. These terms may be
|
||||||
Réglementations Internationales applicables.<br />
|
updated at any time.
|
||||||
Le Client ne peut en aucune manière réutiliser, céder ou exploiter pour son propre compte tout ou partie des éléments
|
|
||||||
ou travaux du Site.<br />
|
|
||||||
L'utilisation du Site implique l'acceptation pleine et entière des conditions générales d'utilisation ci-après
|
|
||||||
décrites. Ces conditions d'utilisation sont susceptibles d'être modifiées ou complétées à tout moment, les
|
|
||||||
utilisateurs du Site sont donc invités à les consulter de manière régulière.<br />
|
|
||||||
Ce site internet est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de
|
|
||||||
maintenance technique peut être toutefois décidée par la responsable du site, qui s'efforcera alors de communiquer
|
|
||||||
préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l'intervention.<br />
|
|
||||||
Le site web krissaintange.com est mis à jour régulièrement par la responsable de la publication. De la même façon, les
|
|
||||||
mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s'imposent néanmoins à l'utilisateur qui est invité à
|
|
||||||
s'y référer le plus souvent possible afin d'en prendre connaissance.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="mt-6 mb-3 text-2xl font-black text-white">3. Description des services fournis</h3>
|
<h3 class="mt-6 mb-3 text-2xl font-black text-white">3. Services</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Le site internet krissaintange.com a pour objet de fournir une information concernant l'ensemble des activités de la
|
Information on this website is provided for general guidance. Services are described as accurately as possible but may be
|
||||||
société.<br />
|
updated without prior notice.
|
||||||
La responsable de la publication s'efforce de fournir sur le Site des informations aussi précises que possible.
|
|
||||||
Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des oublis, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour,
|
|
||||||
qu'elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.<br />
|
|
||||||
Toutes les informations indiquées sur le Site sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d'évoluer. Par
|
|
||||||
ailleurs, les renseignements figurant sur le Site ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de
|
|
||||||
modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="mt-6 mb-3 text-2xl font-black text-white">4. Limitations contractuelles sur les données techniques</h3>
|
<h3 class="mt-6 mb-3 text-2xl font-black text-white">4. Technical Availability</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l'utilisation du site. De plus,
|
We aim for continuous access but cannot guarantee uninterrupted availability. Temporary downtime may occur for maintenance,
|
||||||
l'utilisateur du site s'engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un
|
updates, or hosting/network issues.
|
||||||
navigateur de dernière génération mis-à-jour.<br />
|
|
||||||
Le Site est hébergé chez un prestataire sur le territoire de l'Union Européenne conformément aux dispositions du
|
|
||||||
Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679).<br />
|
|
||||||
L'objectif est d'apporter une prestation qui assure le meilleur taux d'accessibilité. L'hébergeur assure la continuité
|
|
||||||
de son service 24 Heures sur 24, tous les jours de l'année. Il se réserve néanmoins la possibilité d'interrompre le
|
|
||||||
service d'hébergement pour les durées les plus courtes possibles notamment à des fins de maintenance, d'amélioration
|
|
||||||
de ses infrastructures, de défaillance de ses infrastructures ou si les Prestations et Services génèrent un trafic
|
|
||||||
réputé anormal.<br />
|
|
||||||
La responsable de la publication et l'hébergeur ne pourront être tenus responsables en cas de dysfonctionnement du
|
|
||||||
réseau Internet, des lignes téléphoniques ou du matériel informatique et de téléphonie lié notamment à l'encombrement
|
|
||||||
du réseau empêchant l'accès au serveur.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="mt-6 mb-3 text-2xl font-black text-white">5. Propriété intellectuelle et contrefaçons</h3>
|
<h3 class="mt-6 mb-3 text-2xl font-black text-white">5. Intellectual Property</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Kris Saint Ange est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d'usage sur tous les
|
All content (texts, visuals, logos, media, and branding) is protected by intellectual property laws. Any reproduction or
|
||||||
éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons.<br />
|
reuse without prior written authorization is prohibited.
|
||||||
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel
|
|
||||||
que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de la responsable de la
|
|
||||||
publication du Site.<br />
|
|
||||||
Toute exploitation non autorisée du site ou de l'un quelconque des éléments qu'il contient sera considérée comme
|
|
||||||
constitutive d'une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de
|
|
||||||
Propriété Intellectuelle.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">6. Limitations de responsabilité</h3>
|
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">6. Limitation of Liability</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
La responsable de la publication agit en tant qu'éditeur du site krissaintange.com et est responsable de la qualité et
|
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect losses, service interruption, or outcomes resulting from the
|
||||||
de la véracité du Contenu qu'elle publie.<br />
|
interpretation or use of guidance content.
|
||||||
La responsable de la publication ne pourra être tenu responsable des dommages directs et indirects causés au matériel
|
|
||||||
de l'utilisateur, lors de l'accès au site internet krissaintange.com, et résultant soit de l'utilisation d'un matériel
|
|
||||||
ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l'apparition d'un bug ou d'une incompatibilité.<br />
|
|
||||||
La responsable de la publication ne pourra également être tenu responsable des dommages indirects (tels par exemple
|
|
||||||
qu'une perte de marché ou perte d'une chance) consécutifs à l'utilisation du site krissaintange.com.<br />
|
|
||||||
Des espaces interactifs (possibilité d'envoyer des message dans l'espace contact) sont à la disposition des
|
|
||||||
utilisateurs. La responsable de la publication se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout
|
|
||||||
contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux
|
|
||||||
dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, elle se réserve également la possibilité de mettre
|
|
||||||
en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l'utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste,
|
|
||||||
injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie …).
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">7. Notification d'incident</h3>
|
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">7. Security</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Quels que soient les efforts fournis, aucune méthode de transmission sur Internet et aucune méthode de stockage
|
Reasonable technical and organizational measures are used to protect personal data, but no online system can guarantee
|
||||||
électronique n'est complètement sûre. Nous ne pouvons en conséquence pas garantir une sécurité absolue.<br />
|
absolute security.
|
||||||
Si nous prenions connaissance d'une brèche de la sécurité, nous avertirions les utilisateurs concernés afin qu'ils
|
|
||||||
puissent prendre les mesures appropriées. Nos procédures de notification d'incident tiennent compte de nos obligations
|
|
||||||
légales, qu'elles se situent au niveau national ou européen. Nous nous engageons à informer pleinement nos clients de
|
|
||||||
toutes les questions relevant de la sécurité de leur compte et à leur fournir toutes les informations nécessaires pour
|
|
||||||
les aider à respecter leurs propres obligations réglementaires en matière de reporting.<br />
|
|
||||||
Aucune information personnelle de l'utilisateur du Site n'est publiée à l'insu de l'utilisateur, échangée, transférée,
|
|
||||||
cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l'hypothèse du rachat du Site et de ses droits
|
|
||||||
permettrait la transmission des dites informations à l'éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même
|
|
||||||
obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l'utilisateur du Site.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">8. Sécurité</h3>
|
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">8. Governing Law</h3>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Pour assurer la sécurité et la confidentialité des Données Personnelles et des Données Personnelles de Santé, la
|
These terms are governed by French law. In case of dispute, parties will seek an amicable resolution first. Failing that,
|
||||||
responsable de la publication utilise des réseaux protégés par des dispositifs standards tels que par pare-feu, la
|
competent courts in Paris shall have jurisdiction, subject to mandatory legal provisions.
|
||||||
pseudonymisation, l'encryption et mot de passe.<br />
|
|
||||||
Lors du traitement des Données Personnelles, la responsable de la publication prend toutes les mesures raisonnables
|
|
||||||
visant à les protéger contre toute perte, utilisation détournée, accès non autorisé, divulgation, altération ou
|
|
||||||
destruction.
|
|
||||||
</p>
|
|
||||||
|
|
||||||
<h3 class="cormorant-garamond mt-6 mb-3 text-2xl font-bold">9. Droit applicable et attribution de juridiction</h3>
|
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
|
||||||
Tout litige en relation avec l'utilisation du site krissaintange.com est soumis au droit français.<br />
|
|
||||||
En dehors des cas où la loi ne le permet pas, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux
|
|
||||||
compétents de Paris.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</section>
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
<div class="my-8 h-px bg-[#D7BA8D]"></div>
|
<div class="my-8 h-px bg-[#D7BA8D]"></div>
|
||||||
|
|
||||||
<section>
|
<section>
|
||||||
<h2 class="cormorant-garamond mb-4 text-3xl font-bold">Conditions Générales de Vente</h2>
|
<h2 class="cormorant-garamond mb-4 text-3xl font-bold">General Conditions of Sale</h2>
|
||||||
<div class="space-y-6">
|
<div class="space-y-6">
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 1 : Objet et champ d'application</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 1 — Scope</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Tout contrat implique l'acceptation sans réserve des CGV par le Client. Sauf dérogation formelle et expresse
|
Any order or booking implies full acceptance of these terms. They apply to both remote and in-person services.
|
||||||
de Kris Saint Ange, ces conditions prévalent sur tout autre document du Client, et notamment sur toutes
|
|
||||||
conditions générales d'achat.<br />
|
|
||||||
Ces CGV sont susceptibles d'être mises à jour en cours d'exercice. Le site Internet porte toujours la dernière
|
|
||||||
version à la connaissance de tous. Ces modifications ne peuvent ouvrir de droit à aucune indemnité au profit
|
|
||||||
du Client.<br />
|
|
||||||
Ces CGV concernent les prestations de conseil à distance et en présentiel, effectuées par Kris Saint Ange.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 2 : Document contractuel</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 2 — Contractual Documents</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Kris Saint Ange fait parvenir par mail, le contrat afférent à la demande de prestation au Client. Le client
|
Contractual information may be provided digitally. Validation of a booking or payment constitutes agreement.
|
||||||
engageant Kris Saint Ange lui retourne dans les meilleurs délais un exemplaire digital dûment complété et
|
|
||||||
signé et en garde un exemplaire.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 3 : Modalités de l'accompagnement</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 3 — Service Delivery</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Kris Saint Ange est libre d'utiliser les méthodes réglementaires et outils pédagogiques de son choix, qui
|
Service formats, methods, and duration are described at checkout or booking. Guidance is informational and does not
|
||||||
relèvent de sa seule compétence. Les durées des accompagnements sont précisées sur le contrat.<br />
|
remove the client’s personal responsibility for decisions.
|
||||||
Les conseils sont dispensés au jour de la consultation et sont amenés à évoluer dans le temps. Le consultant
|
|
||||||
préserve son libre-arbitre quant à l'application des préconisations.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 4 — Pricing and Payment</h4>
|
||||||
Article 4 – Prix des prestations et modalités de règlement
|
|
||||||
</h4>
|
|
||||||
<h5 class="cormorant-garamond mb-2 text-lg font-bold">4.1 Tarifs</h5>
|
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Tous les prix indiqués sont exonérés de TVA en vertu de l'article 293 B du CGI (franchise en base de TVA).<br />
|
Prices shown on the website are the current applicable prices. Payment terms are specified at checkout. Any unpaid
|
||||||
Toute prestation de conseil est due dans sa totalité.<br />
|
amount may result in service suspension until settlement.
|
||||||
Dans le cadre d'un déplacement, les frais sont à la charge du client, selon le devis transmis au préalable.
|
|
||||||
</p>
|
|
||||||
<h5 class="cormorant-garamond mt-4 mb-2 text-lg font-bold">4.2 Conditions de règlement</h5>
|
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
|
||||||
Le règlement peut être réalisé par virement au minimum 24h avant la séance, par chèque ou en espèces, en début
|
|
||||||
de séance, à l'exception de l'accompagnement à distance où seul le paiement par virement est accepté au
|
|
||||||
minimum 24h avant la séance.<br />
|
|
||||||
Le Client choisit l'échéancier qui lui convient, sans escompte. Kris Saint Ange le mentionne dans le contrat
|
|
||||||
établi.<br />
|
|
||||||
En cas de retard de paiement, des pénalités égales à 12% des sommes dues seront exigibles de plein droit sans
|
|
||||||
qu'un rappel soit nécessaire, ainsi qu'une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement d'un montant de 40
|
|
||||||
euros.<br />
|
|
||||||
En cas d'absence ou de retard de règlement, Kris Saint Ange se réserve le droit de suspendre ou refuser toute
|
|
||||||
séance jusqu'à la régularisation de la situation.<br />
|
|
||||||
Conformément à l'article L 6353-5 du code du travail, le versement que le Client en tant que particulier,
|
|
||||||
souhaite engager au début du processus d'accompagnement, ne pourra être demandé qu'à l'issue du délai de
|
|
||||||
rétractation.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 5 — Cancellation and Rescheduling</h4>
|
||||||
Article 5 – Conditions de rétractation, annulation, report, rupture
|
|
||||||
</h4>
|
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
A compter de la date de signature du contrat, le Client dispose d'un délai de quatorze jours pour se
|
Cancellation and rescheduling terms depend on the purchased offer and timing before the scheduled session. Missed
|
||||||
rétracter.<br />
|
sessions may be charged in full.
|
||||||
Le Client souhaitant se rétracter en informe Kris Saint Ange, dans les quatorze jours suivants la signature du
|
|
||||||
contrat, par simple mail, de manière non équivoque ou à l'aide d'un formulaire de rétractation. Dans ce cas,
|
|
||||||
aucune somme ne peut être exigée.<br />
|
|
||||||
En cas de rupture du contrat du fait du Client, après le délai de rétractation, Kris Saint Ange s'engage au
|
|
||||||
remboursement des sommes trop perçues.<br />
|
|
||||||
En cas de renoncement par Kris Saint Ange à l'exécution du contrat ou en cas de réalisation partielle, Kris
|
|
||||||
Saint Ange s'engage au remboursement des sommes trop perçues.<br />
|
|
||||||
En cas d'absence à une séance en face à face ou à distance, le Client doit impérativement prévenir Kris Saint
|
|
||||||
Ange, au moins 24h à l'avance, faute de quoi la séance sera intégralement due et non remplacée.<br />
|
|
||||||
<strong>Clauses particulières :</strong><br />
|
|
||||||
En cas de clauses particulières inscrites sur le contrat, celles-ci prévalent sur les conditions générales de
|
|
||||||
vente.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 6 – Propriété intellectuelle et droits d'auteur</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 6 — Intellectual Property</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Les supports papiers ou numériques remis lors de l'accompagnement sont la propriété de Kris Saint Ange. Ils ne
|
Any materials delivered during the service remain protected and cannot be copied, redistributed, or commercially
|
||||||
peuvent être reproduits partiellement ou totalement sans l'accord express de Kris Saint Ange.<br />
|
reused without prior written permission.
|
||||||
L'ensemble des textes, commentaires, ouvrages, illustrations et images reproduits sur ces supports sont
|
|
||||||
protégés par le droit d'auteur et pour le monde entier. Toute autre utilisation que celle prévue aux fins de
|
|
||||||
l'accompagnement est soumise à autorisation et préalable de Kris Saint Ange, sous peine de poursuites
|
|
||||||
judiciaires.<br />
|
|
||||||
Le Client s'engage également à ne pas faire directement ou indirectement de la concurrence à Kris Saint Ange
|
|
||||||
en cédant ou en communiquant ces documents.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 7 : Renseignements et réclamations</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 7 — Claims and Contact</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Toute demande d'informations ou de réclamation du Client relative aux CGV devra être énoncée grâce au
|
For questions or claims related to these terms, contact: conseil@krissaintange.com.
|
||||||
formulaire de contact disponible sur le site internet krissaintange.com Kris Saint Ange s'efforcera d'y
|
|
||||||
répondre dans les meilleurs délais.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 8 : Responsabilité</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 8 — Liability</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Kris Saint Ange est responsable de la mise en place des moyens nécessaires à la réalisation des prestations,
|
Liability is limited to direct proven damages and, in any case, to the amount paid by the client for the relevant
|
||||||
définis dans le contrat.<br />
|
service, except where mandatory law provides otherwise.
|
||||||
Kris Saint Ange s'engage à mettre en œuvre tous les moyens à sa disposition pour assurer la meilleure qualité
|
|
||||||
de service possible.<br />
|
|
||||||
Kris Saint Ange ne pourra être tenue responsable de l'exploitation des informations obtenues par le Client
|
|
||||||
dans le cadre du contrat. Le Client est seul responsable de l'utilisation de ces informations.<br />
|
|
||||||
La responsabilité de Kris Saint Ange ne peut être engagée qu'en cas de faute ou de négligence prouvée et sera
|
|
||||||
limitée aux préjudices directs subis par le Client, à l'exclusion de tout préjudice indirect, de quelque
|
|
||||||
nature que ce soit. En tout état de cause, au cas où la responsabilité de Kris Saint Ange serait retenue, le
|
|
||||||
montant total de toute somme mises à la charge de Kris Saint Ange ne pourra excéder le montant total du prix
|
|
||||||
payé par le Client au titre de l'accompagnement concerné.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 9 – Confidentialité</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 9 — Confidentiality</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
L'ensemble des informations transmises entre Kris Saint Ange et son client est couvert par une obligation de
|
Information exchanged between the client and service provider is treated confidentially.
|
||||||
confidentialité.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 10 – Informations nominatives</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 10 — Personal Data</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, le Client dispose d'un
|
Personal data is processed in accordance with applicable regulations. Rights of access, correction, and deletion can
|
||||||
droit d'accès et de rectification sur les données nominatives qui le concerne qu'il peut exercer en contactant
|
be exercised by contacting conseil@krissaintange.com.
|
||||||
Kris Saint Ange dont les coordonnées sont indiquées dans les conditions générales de vente.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 11 – Droit applicable</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 11 — Governing Law</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Tout litige relatif aux engagements contractuels liant Kris Saint Ange à ses Clients est soumis exclusivement
|
French law applies. In case of dispute, an amicable solution is sought first, then competent courts in Paris may be
|
||||||
au droit français.<br />
|
seized, subject to mandatory legal provisions.
|
||||||
En cas de litige le Client s'adressera en priorité à Kris Saint Ange pour trouver une solution amiable.<br />
|
|
||||||
Tout litige qui ne pourrait être réglé à l'amiable sera de la compétence exclusive du Tribunal de commerce de
|
|
||||||
Paris, quel que soit le siège ou la résidence du Client, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en
|
|
||||||
garantie.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 12 : Archivage – Preuve</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 12 — Archiving and Proof</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Kris Saint Ange archivera les contrats pendant un délai de 3 années après leur conclusion.<br />
|
Electronic records and transaction logs may be kept as evidence for legal and accounting purposes.
|
||||||
Ils seront considérés comme éléments de preuve des transactions intervenues entre les parties.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 13 – Divers</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 13 — Miscellaneous</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
13.1 Si l'une quelconque des clauses des CGV était déclarée nulle, elle serait réputée non écrite mais
|
If one provision is held invalid, the remaining provisions remain in effect. Failure to enforce a provision does not
|
||||||
n'entrainerait pas la nullité ni des présentes CGV ni de l'accompagnement concerné.<br />
|
constitute waiver.
|
||||||
13.2 Le fait de ne pas revendiquer l'application de l'une des dispositions des CGV ou d'acquiescer à son
|
|
||||||
inexécution, de manière permanente ou temporaire, ne peut être interprété comme valant renonciation à son
|
|
||||||
application.<br />
|
|
||||||
13.3 Le Client s'engage à considérer comme strictement confidentiel et s'interdit de divulguer, toute
|
|
||||||
information, document, donnée ou concept, dont il pourrait avoir connaissance dans le cadre de son
|
|
||||||
accompagnement (notamment remises accordées par Kris Saint Ange, modalités spécifiques de l'accompagnement,
|
|
||||||
échanges entre les Clients).<br />
|
|
||||||
13.4 Dans le cadre de l'exécution du contrat, les parties exercent et exerceront leurs activités de manière
|
|
||||||
indépendante sans que, notamment, cela puisse être interprété comme créant entre elles un lien de
|
|
||||||
subordination ou une société de fait.<br />
|
|
||||||
13.5 Le Client renonce au bénéfice des articles 1221, 1222 et 1223 du Code civil.<br />
|
|
||||||
13.6 Le Client ne pourra intenter aucune action, quel qu'en soit la nature ou le fondement, plus d'un an après
|
|
||||||
la survenance de son fait générateur.
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div>
|
<div>
|
||||||
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 14 – Coordonnées</h4>
|
<h4 class="cormorant-garamond mb-2 text-xl font-bold">Article 14 — Contact</h4>
|
||||||
<p class="text-base leading-relaxed">
|
<p class="text-base leading-relaxed">
|
||||||
Informations et contact : conseil@krissaintange.com<br />
|
Contact: conseil@krissaintange.com<br />
|
||||||
Coordonnées :<br />
|
Business ID: 52029924900067<br />
|
||||||
Société : 52029924900067<br />
|
Registered Address: CS 70514 16 Bd Saint Germain 75237 Paris Cedex 05
|
||||||
Siège social : CS 70514 16 Bd Saint Germain 75237 Paris Cedex 05
|
|
||||||
</p>
|
</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|||||||
@ -3,6 +3,9 @@
|
|||||||
<head>
|
<head>
|
||||||
<meta charset="utf-8">
|
<meta charset="utf-8">
|
||||||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
|
||||||
|
<link rel="canonical" href="{{ request()->url() }}">
|
||||||
|
<link rel="alternate" hreflang="en" href="{{ request()->url() }}">
|
||||||
|
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="{{ request()->url() }}">
|
||||||
|
|
||||||
{{-- Inline script to detect system dark mode preference and apply it immediately --}}
|
{{-- Inline script to detect system dark mode preference and apply it immediately --}}
|
||||||
<script>
|
<script>
|
||||||
@ -45,4 +48,3 @@
|
|||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</html>
|
</html>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -91,12 +91,21 @@ Route::get('/cancel', function () {
|
|||||||
return Inertia::render('payments/Error'); // Your error page
|
return Inertia::render('payments/Error'); // Your error page
|
||||||
})->name('payments.cancel');
|
})->name('payments.cancel');
|
||||||
|
|
||||||
|
Route::get('/terms-and-conditions', function () {
|
||||||
|
return Inertia::render('TermCondition');
|
||||||
|
})->name('terms-and-conditions');
|
||||||
|
|
||||||
|
Route::get('/privacy-policy', function () {
|
||||||
|
return Inertia::render('PolitiqueConf');
|
||||||
|
})->name('privacy-policy');
|
||||||
|
|
||||||
|
// Legacy French URLs redirected to canonical English URLs for SEO consistency
|
||||||
Route::get('/term-condition', function () {
|
Route::get('/term-condition', function () {
|
||||||
return Inertia::render('TermCondition'); // Your terms and conditions page
|
return redirect()->route('terms-and-conditions', status: 301);
|
||||||
})->name('term-condition');
|
})->name('term-condition');
|
||||||
|
|
||||||
Route::get('/politique-confidalite', function () {
|
Route::get('/politique-confidalite', function () {
|
||||||
return Inertia::render('PolitiqueConf'); // Your terms and conditions page
|
return redirect()->route('privacy-policy', status: 301);
|
||||||
})->name('politique-conf');
|
})->name('politique-conf');
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user