diff --git a/gestion/templates/content/devis.php b/gestion/templates/content/devis.php
index 43540af..47e66de 100644
--- a/gestion/templates/content/devis.php
+++ b/gestion/templates/content/devis.php
@@ -32,7 +32,7 @@
     <table id="devis" class="display tabledt devisDataTable">
         <thead>
             <tr>
-                <th><?php p($l->t('To invoice'));?></th>
+                <th><?php p($l->t('A facturer'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('ID'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('Quote date'));?></th>
                 <th>Défunt</th>
diff --git a/gestion/templates/content/index.php b/gestion/templates/content/index.php
index 6fe5d46..79332cb 100644
--- a/gestion/templates/content/index.php
+++ b/gestion/templates/content/index.php
@@ -19,7 +19,7 @@
     <table id="client" class="display tabledt" style="font-size:11px;">
         <thead>
             <tr>
-                <th><?php p($l->t('To export'));?></th>
+                <th><?php p($l->t('A exporter'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('ID'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('Company'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('First name'));?></th>
diff --git a/gestion/templates/content/thanatopracteur.php b/gestion/templates/content/thanatopracteur.php
index 802dffd..745e68b 100644
--- a/gestion/templates/content/thanatopracteur.php
+++ b/gestion/templates/content/thanatopracteur.php
@@ -19,7 +19,7 @@
     <table id="client" class="display tabledt" style="font-size:11px;">
         <thead>
             <tr>
-                <th><?php p($l->t('To Export'));?></th>
+                <th><?php p($l->t('A exporter'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('First name'));?></th>
                 <th><?php p($l->t('Last name'));?></th>
                 <th>Référence</th>