Check that the composer environment variables are well respected when commands are forwarded to the namespaces.
