Tests that dev dependencies are not installed if no-dev is passed.