178 lines
11 KiB
JavaScript
178 lines
11 KiB
JavaScript
OC.L10N.register(
|
|
"gestion",
|
|
{
|
|
"Last name" : "Cognome",
|
|
"First name" : "Nome",
|
|
"Limited company" : "Società di capitali",
|
|
"Company" : "Società",
|
|
"Phone number" : "Numero di telefono",
|
|
"Email" : "Email",
|
|
"Address" : "Indirizzo",
|
|
"Quote number" : "Numero identificativo",
|
|
"New" : "Nuovo",
|
|
"Comment" : "Commento",
|
|
"Text free" : "Testo",
|
|
"Means of payment" : "Metodi di pagamento",
|
|
"Reference" : "Referenza",
|
|
"Designation" : "Designazione",
|
|
"Your company name" : "Il nome della tua azienda",
|
|
"Your company contact last name" : "Il cognome del contatto della tua azienda",
|
|
"Your company contact first name" : "Il nome del contatto della tua azienda",
|
|
"Company legal information line one" : "Riga 1 delle informazioni legali dell'azienda",
|
|
"Company legal information line two" : "Riga 2 delle informazioni legali dell'azienda",
|
|
"Your company email" : "L'email della tua azienda",
|
|
"Your company phone" : "Il telefono della tua azienda",
|
|
"Your company address" : "L'indirizzo della tua azienda",
|
|
"All Legal mentions, disclaimer or everything you want to place in the footer." : "Tutte le menzioni legali, nota legale o tutto ciò che vuoi inserire nel piè di pagina.",
|
|
"EUR" : "EUR",
|
|
"INVOICE" : "FATTURA",
|
|
"Gestion" : "Gestionale",
|
|
"Simplified invoice management application" : "Applicazione semplificata per la gestione delle fatture",
|
|
"Choose work folder" : "Scegli la cartella di lavoro",
|
|
"Please create a new product" : "Crea un nuovo prodotto",
|
|
"Cancel" : "Annulla",
|
|
"Save in" : "Salva in",
|
|
"There is an error" : "C'è un errore",
|
|
"Disable" : "Disabilita",
|
|
"Enable" : "Abilita",
|
|
"Search" : "Cerca",
|
|
"No data available in table" : "Dati nella tabella non disponibili",
|
|
"Showing {start} to {end} of {total} entries" : "Mostrando da {start} a {end} di {total} voci",
|
|
"Showing 0 to 0 of 0 entries" : "Visualizza da 0 a 0 di 0 voci",
|
|
"Loading records …" : "Caricamento dati ...",
|
|
"Processing …" : "Elaborazione in corso ...",
|
|
"{max} entries filtered" : "{max} voci filtrate",
|
|
"Show {menu} entries" : "Mostra voci di {menu}",
|
|
"No corresponding entry" : "Nessuna voce corrispondente",
|
|
"First" : "Primo",
|
|
"Last" : "Ultimo",
|
|
"Next" : "Successivo",
|
|
"Previous" : "Precedente",
|
|
"Open" : "Apri",
|
|
"Email sent" : "Email inviata",
|
|
"Is your global mail server configured in Nextcloud?" : "Il tuo server email globale è configurato in Nextcloud?",
|
|
"Creation in progress …" : "Creazione in corso ...",
|
|
"Welcome to GESTION" : "Benvenuto in GESTION",
|
|
"To start with this application you need to configure your company information, follow this link" : "Prima di iniziare a utilizzare questo applicativo inserisci in dati della tua azienda, segui questo collegamento",
|
|
"My company" : "Mia azienda",
|
|
"If you like my work you can:" : "Se ti piace il mio lavoro puoi:",
|
|
"buy me a coffee" : "offrimi un caffè",
|
|
"If you need documentation, follow this link" : "Se hai bisogno della documentazione, segui questo collegamento",
|
|
"Documentation" : "Documentazione",
|
|
"Others questions?" : "Altre domande?",
|
|
"Contact" : "Contatto",
|
|
"Leave me a comment, but only if you like this application :)" : "Lascia un commento, ma solo se ti piace questa applicazione :)",
|
|
"Nextcloud apps" : "Applicazione Nextcloud",
|
|
"Want to talk with the community?" : "Vuoi parlare con la community?",
|
|
"Git discussion" : "Discussione su Git",
|
|
"Changelog" : "Cronologia",
|
|
"Releases" : "Rilasci",
|
|
"Send an email" : "Invia un'email",
|
|
"From" : "Da",
|
|
"To" : "A",
|
|
"Cc" : "Cc",
|
|
"Subject" : "Oggetto",
|
|
"Your invoice/quote" : "La tua fattura/preventivo",
|
|
"Body" : "Corpo",
|
|
"Dear," : "Caro/a,",
|
|
"Attached to this email you will find a new document." : "Allegato a questa email troverai un nuovo documento.",
|
|
"Best regards," : "Cordiali saluti,",
|
|
"Send" : "Invia",
|
|
"Configuration help" : "Guida alla configurazione",
|
|
"Company name" : "Nome azienda",
|
|
"This is the name of the company that will appear in the footer of your quote and invoice. For example, you can set: \"Company: Cybercorp\" or just \"Cybercorp\"." : "Questo è il nome dell'azienda che apparirà nel piè di pagina del preventivo e della fattura. Ad esempio, puoi impostare: \"Azienda: Cybercorp\" o semplicemente \"Cybercorp\".",
|
|
"First name appears in the Quote/Invoice header as a contact." : "Il nome viene visualizzato, come contatto, nell'intestazione del Preventivo e della Fattura.",
|
|
"Last name appears in the Quote/Invoice header as a contact." : "Il cognome viene visualizzato, come contatto, nell'intestazione del Preventivo e della Fattura.",
|
|
"This is the first line in the footer of your Quote/Invoice with all legal information you need." : "Questa è la prima riga nel piè di pagina del tuo Preventivo/Fattura con tutte le informazioni legali di cui hai bisogno.",
|
|
"This is the second line in the footer of your Quote/Invoice with all legal information you need." : "Questa è la seconda riga nel piè di pagina del tuo Preventivo/Fattura con tutte le informazioni legali di cui hai bisogno.",
|
|
"Show company address in the Quote/Invoice header." : "Mostra l'indirizzo dell'azienda nell'intestazione del Preventivo e della Fattura.",
|
|
"Show phone number in the Quote/Invoice header." : "Mostra il numero di telefono nell'intestazione del Preventivo e della Fattura.",
|
|
"E-mail address which appears in the header of the Quote/Invoice." : "Indirizzo e-mail che compare nell'intestazione del Preventivo e della Fattura.",
|
|
"Your company VAT rate" : "L'aliquota IVA della tua azienda",
|
|
"Global Default VAT rate apply to your Quote/Invoice (globally), to change it, just insert VAT rate amount without the percent sign." : "L'aliquota IVA di default globale si applica al preventivo/fattura (a livello globale), per modificarla è sufficiente inserire l'importo dell'aliquota IVA senza il segno di percentuale.",
|
|
"Automatically generated invoice number" : "Genera automaticamente il numero della fattura",
|
|
"If you want to automatically generated an invoice number, set to enable. If you want to be free, set disable. You can enable and disable when you want." : "Se desideri generare automaticamente un numero di fattura, impostalo su abilitato. Se vuoi essere libero, imposta disabilita. Puoi abilitare e disabilitare quando vuoi.",
|
|
"Global default Currency" : "Valuta predefinita globale",
|
|
"Global currency for the application." : "Valuta globale per l'applicazione.",
|
|
"Legal disclaimer/mentions" : "Note legali/informative",
|
|
"Legal disclaimer/mentions you need in your footer - before company information." : "Nota legale/menzioni di cui hai bisogno nel tuo piè di pagina - prima delle informazioni sull'azienda.",
|
|
"Configuration" : "Configurazione",
|
|
"Click to edit" : "Fai clic per modificare",
|
|
"Need help?" : "Ti serve aiuto?",
|
|
"Name of the company that will appear in the footer of your quote and invoice. For example, you can set: \"Company: Cybercorp\" or just \"Cybercorp\"." : "Nome dell'azienda che apparirà nel piè di pagina del preventivo e della fattura. Ad esempio, puoi impostare: \"Azienda: Cybercorp\" o semplicemente \"Cybercorp\".",
|
|
"Loading …" : "Caricamento …",
|
|
"First name appears in the Quote/Invoice header as a contact" : "Il nome viene visualizzato, come contatto, nell'intestazione del Preventivo e della Fattura",
|
|
"Last name appears in the Quote/Invoice header as a contact" : "Il cognome viene visualizzato, come contatto, nell'intestazione del Preventivo e della Fattura",
|
|
"Show company address in the Quote/Invoice header" : "Mostra l'indirizzo dell'azienda nell'intestazione del Preventivo e della Fattura",
|
|
"First line in the footer of your Quote/Invoice with all legal information you need" : "Prima riga nel piè di pagina del tuo Preventivo/Fattura con tutte le informazioni legali di cui hai bisogno",
|
|
"Second line in the footer of your Quote/Invoice with all legal information you need" : "Seconda riga nel piè di pagina del tuo Preventivo/Fattura con tutte le informazioni legali di cui hai bisogno",
|
|
"Show phone number in the Quote/Invoice header" : "Mostra il numero di telefono nell'intestazione del Preventivo e della Fattura",
|
|
"E-mail address which appears in the header of the Quote/Invoice" : "Indirizzo e-mail che compare nell'intestazione del Preventivo e della Fattura",
|
|
"Global currency for the application" : "Valuta globale per l'applicazione",
|
|
"Global monetary format for the application" : "Formato monetario globale per l'applicazione",
|
|
"Legal disclaimer/mentions you need in your footer - before company information" : "Nota legale/menzioni di cui hai bisogno nel tuo piè di pagina - prima delle informazioni sull'azienda",
|
|
"Quote" : "Preventivo",
|
|
"Add quote" : "Aggiungi preventivo",
|
|
"ID" : "ID",
|
|
"Quote date" : "Data preventivo",
|
|
"Customer quote" : "Preventivo del cliente",
|
|
"Version" : "Versione",
|
|
"Status" : "Stato",
|
|
"Actions" : "Azioni",
|
|
"Quote #" : "Preventivo #",
|
|
"FROM" : "DA",
|
|
"Company logo" : "Logo azienda",
|
|
"You can add your company logo here." : "Puoi aggiungere il logo della tua azienda qui.",
|
|
"TO" : "A",
|
|
"Offer valid for 1 month from" : "Offerta valida per 1 mese dal",
|
|
"Quantity" : "Quantità",
|
|
"Unit price without VAT" : "Prezzo unitario IVA esclusa",
|
|
"Total without VAT" : "Totale IVA esclusa",
|
|
"Add product" : "Aggiungi prodotto",
|
|
"Save in Nextcloud" : "Salva in Nextcloud",
|
|
"Send by email" : "Invia per email",
|
|
"VAT Rate" : "Aliquota IVA",
|
|
"Total VAT" : "Totale IVA",
|
|
"Total Price" : "Prezzo totale",
|
|
"Please set in global configuration" : "Impostalo nella configurazione globale",
|
|
"Invoice" : "Fattura",
|
|
"Add invoice" : "Aggiungi fattura",
|
|
"Invoice number" : "Numero fattura",
|
|
"Date of service" : "Data del servizio",
|
|
"Payment date" : "Data del pagamento",
|
|
"Associated quote" : "Preventivo associato",
|
|
"Invoice #" : "Fattura n°",
|
|
"Settlement date" : "Data di liquidazione",
|
|
"Customer" : "Cliente",
|
|
"Add customer" : "Aggiungi cliente",
|
|
"Legal information" : "Informazioni legali",
|
|
"Legal notice" : "Avviso legale",
|
|
"Product" : "Prodotto",
|
|
"Statistics" : "Statistiche",
|
|
"Monthly turnover without VAT" : "Fatturato mensile senza IVA",
|
|
"Year" : "Anno",
|
|
"January" : "Gennaio",
|
|
"February" : "Febbraio",
|
|
"March" : "Marzo",
|
|
"April" : "Aprile",
|
|
"May" : "Maggio",
|
|
"June" : "Giugno",
|
|
"July" : "Luglio",
|
|
"August" : "Agosto",
|
|
"September" : "Settembre",
|
|
"October" : "Ottobre",
|
|
"November" : "Novembre",
|
|
"December" : "Dicembre",
|
|
"Total" : "Totale",
|
|
"Manage" : "Gestisci",
|
|
"Customers" : "Clienti",
|
|
"Quotes" : "Preventivi",
|
|
"Invoices" : "Fatture",
|
|
"Products" : "Prodotti",
|
|
"Information" : "Informazioni",
|
|
"About" : "Informazioni",
|
|
"Save folder" : "Salva cartella",
|
|
"Please choose a folder" : "Scegli una cartella"
|
|
},
|
|
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
|